وظائف خالية مترجمون-السعودية دبي / ابوظبي 29 يونيو 2015

بيانات الوظيفة الخالية 29/06/2015
Gulf Talent	المصدر
السعودية	الدولة
الامارات	مكان العمل
مترجمون	الوظيفة الخالية
دبي / ابوظبي	مدينة العمل
مؤهل عال	مؤهِل
We are currently working on behalf of a Multinational Management Consultancy firm who are looking to recruit and Arabic/English translator for their offices in Riyadh. Ideally the candidate will have pervious experience translating Arabic – English, in particular with business related presentations, proposals and texts with topics such as market studies, business strategy, company organisation, Human Resources etc. The successful candidate must also have experience translating directly in MS Office PowerPoint documents and experience gained in a business/professional services firm. Main Duties and Responsibilities: - Translate and edit business and legal and documents clearly and accurately with the highest quality. - Produce translations directly in MS PowerPoint and complete formatting changes as necessary. These can be in-depth so excellent working knowledge of PowerPoint is vital. - Produce written translations of a variety of documents from English to Arabic and Arabic to English within tight deadlines. - Attend client meetings with case team when necessary to discuss translation projects and answer questions. - Possibly attend client meetings to provide interpretation services when required - Communicate with external translation companies regarding outsourced work The suitable candidate will have a minimum of 3+ years of translation experience (Arabic / English) within a professional services business - Bachelors Degree in Linguistics and/or Legal translation Certificate - Distinct communication and team working skills - Pragmatism, open-mindedness, and flexibility (there will be occasional out of hours requirements) - Enjoyment of office life and culture We are a dynamic team of genuine recruitment consultants, founded on the principle of creating strong relationships with both our customers clients and candidates. We introduce motivated, intelligent, can-do people to great companies that recognise they need the best people on board to drive growth and progress. We make sure that we get to know you so that the right roles are filled with the right people the first time round. Our goal is to help both clients and candidates fulfill their true potential.	الشروط
3	سنوات الخبرة

اسم الوظيفة ، مجال العمل ، الشركة

البلد

بحث متقدم

رابط الوظيفة :

http://www.gulftalent.com/home/Translator-ArabicEnglish-jobs-in-UAE-183597.html